NEW YORK – The US Food and Drug Administration expanded the indication for AstraZeneca and Merck's olaparib (Lynparza) as a maintenance treatment for certain metastatic pancreatic cancer patients identified with the help of a companion diagnostic, the two drugmakers announced on Monday.