Using modern genomic techniques, researchers have uncovered the genetic basis for a condition that has puzzled biologists since 1908.