GenMark's Q3 Revenues Nearly Double, Driven by Product Sales