Skyline will collaborate with Janssen to develop a test to identify patients at increased risk of side effects from a multiple myeloma drug.