Under the deal, Sage-N will co-market Nonlinear's Progenesis LC-MS label-free quantification software with Sage-N's Sorcerer proteomics platform.