Startup MDx Firm Sequenta Raises $13M in Series B