Nanosphere, Eppendorf Settle IP Dispute