Study Unravels Genetic Architecture behind Complex Dog Traits