Exact Sciences Cuts Loss in Q3