The DNA testing firm sees the closure of a facility in Michigan saving it around $1 million per year.