Complete Genomics Raises $45M in Series D Round; Sequencing Center Scheduled to Open in January