Through Genomic Analysis, Researchers Untangle Steps Leading to an Epidemic