MDxHealth Q3 Revenues up 62 Percent