Sigma-Aldrich Q3 Revenues up 4 Percent