Illumina, Illumavista Settle Trademark Infringement Suit