Certara, ChemAxon to Combine Cheminformatics Software