As Helicos Navigates Bankruptcy Process, Details Emerge on Disputes with Creditors and Customers