MDxHealth Q3 Revenues Increase 145 Percent but Loss Widens