Life Tech Found Guilty of IP Infringement as LabCorp Subsidiary Hits Firm with Separate Suit