Bruker Posts 5 Percent Revenue Gain for Q2, Trims Forecast