UPDATE: Qiagen Q2 Revenues Bounce 9 Percent; Plans to Buy Back $100M in Shares