Gen-Probe Agrees to Settle Hologic Acquisition Lawsuit; Hologic Announces Pricing of Financing