Veracyte, Genzyme Co-marketing Thyroid Dx Tool