Quanterix Gets Investment from In-Q-Tel